დიდო მგორარე
2.6. დიდო მგორარე
1. მჭიტა ფურქი გონთხუმს მაჲსიშ გჲული,
ჰესთი მჭიმა უნონ ოროფა ჩქიმი,
ჩურუღაჲზ ტუცა მჟორა გჲოგზაში,
დიდო მგორარე გჲული, დიდო მგორარე.
2. ქჲოი სქანიზ ქომალაფუ დუმანი,
მუ მახენუ ჰაშო მოთ მადუშმანი.
ხე დო კუჩხეზ გოწომილუ დერმანი,
დიდო მგორარე გჲული, დიდო მგორარე.
3. ნთომალეფეზ გოშომაკათუ ქჩეფე,
ოროფათე ვარ მემოუმს კუჩხეფე,
დობღურა დო მემიშქურაში ტეფე,
დიდო მგორარე გჲული, დიდო მგორარე.
4. სი მავატი ოხორიშ გოქთინონი,
სი მავატი შურიშ ოხოქთინონი,
ჰამ დუნჲაშენ დობივი ოხთიმონი,
დიდო მგორარე გჲული, დიდო მგორარე.
2.6. dido mgorare
1. mch'it'a purki gontkhums maysish gyuli,
hesti mch'ima unon oropa chkimi,
churughayz t'utsa mzhora gyogzashi,
dido mgorare gyuli, dido mgorare.
2. kyoyi skaniz komalapu dumani,
mu makhenu hasho mot madushmani.
khe do k'uchkhez gots'omilu dermani,
dido mgorare gyuli, dido mgorare.
3. ntomalepez goshomak'atu kchepe,
oropate var memoums k'uchkhepe,
dobghura do memishkurashi t'epe,
dido mgorare gyuli, dido mgorare.
4. si mavat'i okhorish goktinoni,
si mavat'i shurish okhoktinoni,
ham dunჲashen dobivi okhtimoni,
dido mgorare gyuli, dido mgorare.