1.58. ნოსიშენ ჲელუ / nosishen yelu / „ჭკუიდან ავარდნა“ (= ძალიან გაბრაზება)
ქართული ნენა მიკიყონასინონან რუსული ნენაშა დო ნოსიშენ გევლით [ხოფ.]
kartuli nena mik’iqonasinonan rusuli nenasha, nosishen gevlit [khop.]
„ქართული ენა უნდა შგვიცვალონ რუსული ენითო და ჭკუიდან ავვარდით“.
ქართული ენა უნდა შგვიცვალონ რუსული ენითო და ძალიან გავბრაზდით.