ქვაომხაზიში ჭვინი
1.7. ქვაომხაზიში ჭვინი
1. ქვაამხაზი, ქვაამხაზი,
კაპეტი ჲენ მუჭო ლაზი.
ხვალა ვარტა ჟინ გუნკაპან
ემუშათი სინ რე რაზი.
2. დიდი მზოღას გუწუდგი დო
ნუნკუ იბონ ბაზი-ბაზი.
მთელ ყინუას დგი დო ჩუმე
მუნდეს მოხთას არ ჲაზი.
3. ვარ უჭანდი, ვარ იჩინოფ,
მის ნა უნონ მალენ აწი.
ნა ვაყოროფ დიდო მულუნ,
მეგაციგენ გუის დაძი.
1.7. kvaomkhazishi ch'vini
1. kvaamkhazi, kvaamkhazi,
k'ap'et'i yen much'o lazi.
khvala var t'a zhin gunk'ap'an
emushati sin re razi.
2. didi mzoghas guts'udgi do
nunk'u ibon bazi-bazi.
mtel qinuas dgi do chume
mundes mokhtas ar yazi.
3. var uch'andi, var ichinop,
mis na unon malen ats'i.
na vaqorop dido mulun,
megatsigen guis dadzi.